Imprensa
Bem-vindo à pasta de imprensa de A Maravilhosa História de Amy, Bruno e Clarissa. O livro foi lançado em 15 de maio de 2026 em inglês, alemão e português do Brasil. Abaixo você encontra biografias da autora em três tamanhos, capas para download, especificações técnicas e dados de contato. Use livremente para resenhas, entrevistas e artigos.
Biografia curta (~50 palavras)
Melanie Koeppen escreve para crianças que crescem entre línguas. Seu livro de estreia, A Maravilhosa História de Amy, Bruno e Clarissa, é uma aventura do alfabeto em 26 capítulos lançada simultaneamente em inglês, alemão e português do Brasil. Ela mantém o multilingual.school, um espaço para famílias multilíngues, e o lingohop.eu, um serviço de tradução de livros para autores que se autopublicam.
Biografia média (~120 palavras)
Melanie Koeppen escreve para crianças que crescem entre línguas. Seu livro de estreia, A Maravilhosa História de Amy, Bruno e Clarissa, é uma aventura do alfabeto em 26 capítulos lançada simultaneamente em inglês, alemão e português do Brasil. Esses três idiomas são línguas familiares em pé de igualdade em sua própria casa, e por isso é natural que cada ideia de livro tome forma nos três. A ideia para o livro nasceu do amor pela leitura e pela aprendizagem através dela: em vez de decorar fichas de exercícios, melhor ler histórias, aprender e aprender a ler.
Ela mantém o multilingual.school, um espaço para famílias multilíngues, e o lingohop.eu, um serviço de tradução de livros para autores que se autopublicam.
Biografia longa (~200 palavras)
Melanie Koeppen escreve para crianças que crescem entre línguas. Seu livro de estreia, A Maravilhosa História de Amy, Bruno e Clarissa, é uma aventura do alfabeto em 26 capítulos lançada simultaneamente em inglês, alemão e português do Brasil. Esses três idiomas são línguas familiares em pé de igualdade em sua própria casa, e por isso é natural que cada ideia de livro tome forma nos três. A ideia para o livro nasceu do amor pela leitura e pela aprendizagem através dela: em vez de decorar fichas de exercícios, melhor ler histórias e aprender com elas.
O mais fascinante no próprio projeto foi a língua em si: quais palavras funcionam nos três idiomas começando com a mesma letra? Que arco narrativo se sustenta igualmente nas três línguas? Nesse sentido, não dá para dizer qual idioma veio primeiro e qual foi "traduzido." Melanie escreveu três versões em paralelo.
Ela mantém o multilingual.school, um espaço para famílias multilíngues, e o lingohop.eu, um serviço de tradução de livros para autores que se autopublicam. Outros projetos de livros estão planejados.
Especificações do livro
- Título
- A Maravilhosa História de Amy, Bruno e Clarissa
- Autora
- Melanie Koeppen
- Formato
- Brochura, A4 (210 × 297 mm)
- Páginas
- 112 páginas
- Faixa etária
- 4 a 8 anos
- ISBN
- 978-80-90983-10-6
- Idioma
- Português (Brasil)
Downloads
Contato
Para exemplares de resenha, solicitações de entrevista ou outras questões de imprensa, escreva para melaniekoeppen@pm.me. Resposta normalmente em até 48 horas.